墨竹图题诗(墨竹图题诗运用象征的手法表达了诗人怎样的思想)
墨竹图题诗注释译文
1、墨竹图题诗 (清) 郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。注释译文 注释 衙斋:衙门里供职官睡觉·住的地方。萧萧:竹枝叶摇动声。吾:我。曹:古代分科办事的官署。一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶。关情:牵动感情。
2、一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶。关情:牵动感情。译文:卧在衙门的书房里,静听竹叶沙沙响动,仿佛听见民间百姓啼饥号寒的怨声。我们虽为小小州县官吏,但百姓的一举一动如同卧室外竹子的一枝一叶,牵动着我们的心。这不仅仅是对官民关系的感慨,更是对百姓疾苦的深深忧虑与同情。
3、《墨竹图题诗》一般指清代诗人郑燮所作的一首七言绝句《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》,诗中首先描写一夜在县衙中所闻之声,进而联想到百姓的疾苦,最后抒发诗人将民生系己之身的志向。诗中采用托物取喻的手法,流露出诗人对老百姓命运的深切关注之意。
4、《墨梅图题诗》全诗白话意思是:我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间。《墨竹图题诗》全诗白话意思是:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。
5、潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 / 墨竹图题诗 [清代] 郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。译文及注释 译文 在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。
6、墨竹图题诗 (清) 郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。注释 衙斋:衙门里供职官燕居之处。萧萧:竹枝叶摇动声。吾:我。曹:古代分科办事的官署。一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶。关情:牵动感情。
清朝郑燮的《墨竹图题诗》意思
1、译文:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。原文:《墨竹图题诗》清代:郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
2、墨竹图题诗 (清) 郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。注释译文 注释 衙斋:衙门里供职官睡觉·住的地方。萧萧:竹枝叶摇动声。吾:我。曹:古代分科办事的官署。一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶。关情:牵动感情。
3、意思:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
4、《墨竹图题诗》作者:郑燮,朝代:清 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声;些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。译文:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
5、《墨竹图题诗》的意思:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。《墨竹图题诗》,清代:郑燮,原文:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
墨竹图题诗这首诗的具体意思是什么
墨竹图题诗 (清) 郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。注释译文 注释 衙斋:衙门里供职官睡觉·住的地方。萧萧:竹枝叶摇动声。吾:我。曹:古代分科办事的官署。一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶。关情:牵动感情。
译文:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。原文:《墨竹图题诗》清代:郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
这首诗通过对竹子的描绘,寄托了作者对百姓疾苦的关注。竹子的坚韧不拔和清高品格,象征着百姓的坚韧和高洁。作者以竹子为载体,表达了对百姓的深厚感情。郑燮的墨竹图题诗,不仅是对百姓疾苦的深切关怀,更是对官吏职责的深刻反思。作为州县官吏,要时刻关注百姓的疾苦,体察民情,才能更好地为民服务。
《墨梅图题诗》全诗白话意思是:我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间。《墨竹图题诗》全诗白话意思是:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。
意思:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
墨竹图题诗原文及翻译
1、译文:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。原文:《墨竹图题诗》清代:郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
2、原文:《墨竹图题诗》作者:郑燮,朝代:清 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声;些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。译文:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
3、《墨竹图题诗》一般指清代诗人郑燮所作的一首七言绝句《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》,诗中首先描写一夜在县衙中所闻之声,进而联想到百姓的疾苦,最后抒发诗人将民生系己之身的志向。诗中采用托物取喻的手法,流露出诗人对老百姓命运的深切关注之意。
4、墨竹图题诗原文及翻译如下:原文:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。翻译:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
5、意思:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。出自清代郑燮《墨竹图题诗》:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
6、《墨竹图题诗》的意思是:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。具体解释如下:首句“衙斋卧听萧萧竹”:描述了诗人在官衙的居所中休息时,听到窗外竹叶被风吹动发出的萧萧声。
墨竹图题诗原文
原文:《墨竹图题诗》作者:郑燮,朝代:清 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声;些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。译文:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
原文:《墨竹图题诗》清代:郑燮 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
但对百姓的疾苦非常关心的情感。《墨竹图题诗》的原文如下: 衙斋卧听萧萧竹:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响。 疑是民间疾苦声:仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。 些小吾曹州县吏:我们虽然只是州县里的小官吏。 一枝一叶总关情:但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
《墨竹图题诗》,清代:郑燮,原文:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
墨竹图题诗原文及翻译如下:原文:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。翻译:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
意思:在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。出自清代郑燮《墨竹图题诗》:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。